Kaum war gestern Morgen unsere S23 in Winterthur abgefahren, als wir erfuhren, dass sie heute nicht in Stadelhofen halten, sondern direkt nach Zürich HB fahren würde. Grund dafür sei ein Zug, „der im Tunnel zwischen Stettbach und Stadelhofen stecken geblieben ist“. Zum Glück betraf dies nicht uns; da fahre ich ehrlich gesagt lieber einen Umweg über Örlikon.
Wobei das ja eine reichlich spezielle Formulierung ist: „stecken geblieben“. Für mich passt das zu etwas, das feststeckt: Eine Schaufel im Lehm. Eine Axt im Scheit. Ein Messer in der Wand. Aber ein Zug im Tunnel? Das scheint mir – wenn man es so anschaut – unwahrscheinlich.
Nun ja, andererseits gehts ja noch, so lange nicht davon die Rede ist, er „verstopfe“ den Tunnel …
