Der Lift im Bahnhof Stadelhofen hat drei Stationen: Ladengeschoss, Gleisgeschoss und Promenade. Zumindest früher, als der Lift noch nicht revidiert war, waren auch die Stockwerktasten so angeschrieben: L, G und P.
Seit der Lift neu ist, also seit dem letzten Sommer (ich habe am 14. August darüber geschrieben), ist eine markige Stimme dazu gekommen, die aus dem Lautsprecher erschallt und erklärt, auf welchem Stockwerk man gerade ankommt. Da heisst es etwa „Ladenpassage, Ausgang Gleis 1 und Stadelhoferplatz“ und „Perron, Geleise 2 und 3“.
Etwas verwirrlich ist es beim obersten Stockwerk: Da heisst es aus dem Lautsprecher „Ausgang Promenade. Ausgang Promenade“. Wieso genau muss das zweimal gesagt werden? Damit man es versteht, wenn man es beim ersten Mal nicht recht mitbekommen hat? Weil nicht klar ist, dass die Promenade oben ist? Keine Ahnung.
In diesem Sinne: Ausgang Promenade!