Auf den ersten Blick war es surreal; daran habe ich mich immer noch nicht gewöhnt: Im Abteil war es vergleichsweise ruhig, als letzten Freitag – quasi aus dem Nichts – eine Stimme erscholl. Laut und vernehmlich diskutierte jemand lautstark, offenbar mit einer anderen Person über Kopfhörer am Telefon. Bald konnte ich eruieren, dass die weibliche Stimme italienisch sprach.
Woher die Stimme kam, war zuerst wirklich schwierig herauszufinden: Bedingt durch die Masken, sieht man den Leuten ja keine Mundbewegungen an.
Die Frau, die da sehr laut sprach – ja, fast schrie – sass, wie sich bald herausstellte, mir schräg gegenüber. Was sie wohl so Wichtiges zu besprechen hatte?
Wenn ich des Italienischen mächtig wäre, hätte ich sie ja fragen können …
